Remove Floor mats
See  Floor Mat removal

Remove Side Cover
See  Side Cover Removal

Remove bolt from under floor mat

Remove Bolt from under side rail

This is what you will have

Reverse to install

Remember to start both bolts and finger tighten before applying torque